Different types of response to selection for sex ratio in the flour beetle Tribolium castaneum

International audienc

Chinese–Spanish neural machine translation enhanced with character and word bitmap fonts

Recently, machine translation systems based on neural networks have reached state-of-the-art results for some pairs of languages (e.g., German–English). In this paper, we are investigating the performance of neural machine translation in Chinese–Spanish, which is a challenging language pair. Given that the meaning of a Chinese word can be related to its graphical representation, this work aims to enhance neural machine translation by using as input a combination of: words or characters and their corresponding bitmap fonts. The fact of performing the interpretation of every word or character as a bitmap font generates more informed vectorial representations. Best results are obtained when using words plus their bitmap fonts obtaining an improvement (over a competitive neural MT baseline system) of almost six BLEU, five METEOR points and ranked coherently better in the human evaluation.Peer ReviewedPostprint (published version

Attention induced neural response trade-off in retinotopic cortex under load

The effects of perceptual load on visual cortex response to distractors are well established and various phenomena of ‘inattentional blindness’ associated with elimination of visual cortex response to unattended distractors, have been documented in tasks of high load. Here we tested an account for these effects in terms of a load-induced trade-off between target and distractor processing in retinotopic visual cortex. Participants were scanned using fMRI while performing a visual-search task and ignoring distractor checkerboards in the periphery. Retinotopic responses to target and distractors were assessed as a function of search load (comparing search set-sizes two, three and five). We found that increased load not only increased activity in frontoparietal network, but also had opposite effects on retinotopic responses to target and distractors. Target-related signals in areas V2–V3 linearly increased, while distractor response linearly decreased, with increased load. Critically, the slopes were equivalent for both load functions, thus demonstrating resource trade-off. Load effects were also found in displays with the same item number in the distractor hemisphere across different set sizes, thus ruling out local intrahemispheric interactions as the cause. Our findings provide new evidence for load theory proposals of attention resource sharing between target and distractor leading to inattentional blindness

High-energy environment of super-Earth 55 Cnc e I: Far-UV chromospheric variability as a possible tracer of planet-induced coronal rain

The irradiation of close-in planets by their star influences their evolution and might be responsible for a population of ultra-short period planets eroded to their bare core. In orbit around a bright, nearby G-type star, the super-Earth 55 Cnc e offers the possibility to address these issues through UV transit observations. We used the Hubble Space Telescope to observe the transit in the FUV over 3 epochs in Apr. 2016, Jan. 2017, and Feb. 2017. These observations reveal significant short- and long-term variability in 55 Cnc chromospheric emission lines. In the last 2 epochs, we detected a larger flux in the C III, Si III, and Si IV lines after the planet passed the approaching quadrature, followed by a flux decrease in the Si IV doublet. In the second epoch these variations are contemporaneous with flux decreases in the Si II and C II doublet. All epochs show flux decreases in the N V doublet as well, albeit at different orbital phases. These flux decreases are consistent with absorption from optically thin clouds of gas, are mostly localized at low and redshifted radial velocities in the star rest frame, and occur preferentially before and during the transit. These 3 points make it unlikely that the variations are purely stellar, yet we show that the occulting material is also unlikely to originate from the planet. We tentatively propose that the motion of 55 Cnc e at the fringes of the stellar corona leads to the formation of a cool coronal rain. The inhomogeneity and temporal evolution of the stellar corona would be responsible for the differences between the visits. Additional variations are detected in the C II doublet in the first epoch and in the O I triplet in all epochs with a different behavior that points toward intrinsic stellar variability. Further observations at FUV wavelengths are required to disentangle between star-planet interactions and the activity of the starComment: 22 pages, 20 figures, accepted for publication in A&

The long egress of GJ~436b's giant exosphere

The M dwarf GJ 436 hosts a transiting warm Neptune known to experience atmospheric escape. Previous observations revealed the presence of a giant hydrogen exosphere transiting the star for more than 5 h, and absorbing up to 56% of the flux in the blue wing of the stellar Lyman-{\alpha} line of neutral hydrogen (H i Ly{\alpha}). The unexpected size of this comet-like exosphere prevented observing the full transit of its tail. In this Letter, we present new Ly{\alpha} observations of GJ 436 obtained with the Space Telescope Imaging Spectrograph (STIS) instrument onboard the Hubble Space Telescope. The stability of the Ly{\alpha} line over six years allowed us to combine these new observations with archival data sets, substantially expanding the coverage of the exospheric transit. Hydrogen atoms in the tail of the exospheric cloud keep occulting the star for 10-25 h after the transit of the planet, remarkably confirming a previous prediction based on 3D numerical simulations with the EVaporating Exoplanet code (EVE). This result strengthens the interpretation that the exosphere of GJ 436b is shaped by both radiative braking and charge exchanges with the stellar wind. We further report flux decreases of 15 +/- 2% and 47 +/- 10% in the red wing of the Ly{\alpha} line and in the line of ionised silicon (Si iii). Despite some temporal variability possibly linked with stellar activity, these two signals occur during the exospheric transit and could be of planetary origin. Follow-up observations will be required to assess the possibility that the redshifted Ly{\alpha} and Si iii absorption signatures arise from interactions between the exospheric flow and the magnetic field of the star.Comment: 10 pages, 7 figures, published in A&